一发双中，父子齐射

　　Check out the trailer for The Beast Within, an upcoming movie starring Kit Harington, Ashleigh Cummings, James Cosmo, and Caoilinn Springall.　　After a series of strange events leads her to question her family’s isolated life on a fortified compound deep in the English wilds, 10-year-old Willow follows her parents on one of their secret late-night treks to the heart of the ancient forest. But upon witnessing her father undergo a terrible transformation, she too becomes ensnared by the dark ancestral secret they’ve tried so desperately to conceal.　　The Beast Within is produced by Merlin Merton, Martin Owen, Ryan Hamilton, Karl Hall, Sebastian Street, Alex Chang, Jack Christian, Evan Ross, Jordan Wagner, and Ying Ye. It is written by Greer Taylor Ellison and Alexander J. Farrell.　　The Beast Within, directed by Alexander J. Farrell, opens in theaters nationwide on July 26, 2024.

　　该片是心理悬疑风格的影片。八年前，一场古董事件导致了相依为命的奶奶死于非命，正值妙龄的佳佳（杨紫 饰）又不得不面对父母离异的现实。家庭的破裂、死去奶奶的噩梦缠绕，好友的突然瘫痪，而此刻令人毛骨悚然的文物贩子伺机出动，各种不解之物正等待时机向她发起进攻，直到她变成了守株人……

　　A writer who studies the paranormal believes that low frequency tactile sound is the cause for reported ghost sightings in an abandoned subway station. In an attempt to debunk the sightings, she breaks into the station to record evidence.

　　一场车祸夺去了父母的性命，年幼的奥斯卡和妹妹琳达发誓永不分开。成年后，奥斯卡（Nathaniel Brown 饰）漂泊来至东京，为了实现童年的誓言，他以兜售毒品赚取钱财，终于为琳达（Paz de la Huerta 饰）挣得了飞来东京的机票。兄妹相遇，却终是随波逐流的个体。在这个繁花乱坠迷人眼的大都会，奥斯卡继续进行毒品交易，而琳达则在一家夜总会大跳艳舞。在一次交易时，奥斯卡遭到警察围捕，混乱中更被枪击身亡。他的意识渐渐脱离肉体，穿梭在东京的大街小巷，关注跟随每一个在他生命中留下痕迹的人，等待着下一场不知何时才会开始的轮回……　　本片荣获2009年Sitges – Catalonian国际电影节最佳摄影奖和评委会特别奖。