洞熊家族

　　任慕英（梁家辉 饰）是一个单亲爸爸，以教授钢琴来抚养女儿Ellen（蔡卓妍 饰）长大。可是女儿升上Band 5后就变得越来越不听话，令任慕英十分担心。Ellen一直觉得爸爸十分“娘娘腔”，觉得自己就算有什么麻烦，爸爸也是不可靠的人。Ellen的同学都误会了她的爸爸是个江湖高手——慕夜飞鹰，相继要求拜为师傅，此时Ellen才对爸爸改观。但任慕英被误以为是绝招的身手，不过是在照顾女儿的时候练出来的。　　女儿开始觉得爸爸老了，可她还是到处惹祸，更被慕夜飞鹰的仇家胁持，任慕英为了救回女儿，独自女儿被困的地方……

一段温馨的旅程探索了儿童的纯真、自然世界和精神信仰之间的联系，因为社区正在努力取得进步。                                                                      　　بۇ كىنودا كىشىلەرنىڭ ئۈمىدى نابۇت بولغاندا ئاكاندا پەيدا بولىدۇ، ئۇ ئائىلىسىدىكىلەر ۋە ئەتراپىدىكىلەرنى قۇتقۇزۇپلا قالماي، يەنە قارا نىيەتلەرنى يوقاتقاندىن كېيىن يوشۇرۇن تۇرمۇش كەچۈرىدۇ. ئۇزۇن يىللاردىن كېيىن، دۇنيا يەنە بىر قېتىم خەۋپ ئىچىدە قالىدۇ، بۇ قېتىم ئاكاندا پۈتۈن كۈچىنى كۆرسەتمىسە بولمايتتى... ئاكاندا يەنە بىر قېتىم كىشىلەرنى قۇتقۇزۇپ قالالامدۇ؟ ئۇ بۇ قېتىم قانداق خەۋپكە دۇچ كېلىدۇ؟

　　The morning Stella decides to take her own life, a stranger knocks at her door claiming the guest room he booked for the night. Surprised but charmed by this man who seems to know her very well, Stella decides to let him in. But when Sandro, the man who broke Stella's heart, joins them at home, this odd situation turns immediately into chaos.