花与蛇饲育篇

当一列火车意外开动时，只带着宠物，他们发现汉斯，一只好恶的獾，是这一切的幕后黑手。虽然坠机似乎不可避免，但动物们可以依靠猎鹰，一只狡猾的浣熊，他会尽一切努力拯救它们。

　　19岁的少年赛斯·戴维斯（吉奥瓦尼·瑞比西 Giovanni Ribisi饰）一心希望能尽快淘到自己的第一桶金，好让父亲另眼相看。他本打算靠玩非法纸牌起家，却发现此路根本行不通，直到一家名为J.T.马林经纪公司的股票经纪商找上了赛维斯。　　在这个号称“锅炉房”的核心办公室里，多少个一夜间成为百万富翁的故事深深诱惑着赛维斯。很快，野心勃勃的赛维斯便以优异的成绩通过了股票经济人认证考试，开始了他的“成功之路”。他把那些永远都没有前途的股票卖给利欲熏心的投资者。赛维斯正以极危险的速度追逐着金钱与利益，靠近着他所谓的功成名就，贪婪而不安。在纽约长岛这个瞬息万变的商业圈里，良心未泯的赛维斯终于开始面对良心的考验。

在美国陆军游骑兵选拔的最后阶段，一支精英团队的训练演习变成了与一种难以想象的威胁之间的生存之战。